Catalán. Partido: 1º, de .... dos palos de ... (armas del Conde de Barcelona); 2º, de ... fajado de ... (armas del Conde de Ampurias). [Datos de archivo] (Ver imagen 1)
Catalán. Partido en tres palos y el del medio en faja: 1º, del Conde de Barcelona. 2º, las de Castilla. 3º, las de León y 4º, las de Sicilia. Sobre el partido en faja, un losanje, de gules, con un castillo de oro, aclarado de azur, mazonado de sable. [Fr. de Alós].
Catalán. 1º, 2º y 3º, lo mismo que el anterior, 4º, de plata, con cuatro leones rampantes, de gules, dos y dos, sobre el todo un losanje como el del anterior. [Fr. de Alós] [Ms B-87].
Catalán. De Cerdeña. Fajado de oro y gules en seis piezas. Blasón de Poncio-Ugo, Ramón y Malga. Feudales, 1355. [J. Gramunt].
Catalán. De oro, una águila exployada y coronada, de su color natural, con el pecho cargado de un escudete de gules, con tres palos de oro. Blasón de Poncio Hugo, conde de Ampurias. [A. G. Carraffa].
Peana con las armas del Conde de Barcelona junto con las del Conde de Ampurias. Expuesta en el claustro del monasterio de los benedictinos de la localidad de Castelló d´Empúries. (Girona). S. XIII. (Foto cedida por Fco. Lerena Aracil).
Escudo de los Condes de Apuries, junto con el de los Condes de Urgel, en una ventana de una masía denominada Can Marisch, en la población de Ventalló (Girona).