Catalán. “Del hábito de San Juan en el Gran Priorato de Cataluña.” (sic). De plata, cinco roeles de sable, puestos en sotuer. [“Heráldica de Clérigos y Religiosos de Rosellón y Cataluña”, por Mossen Ernesto Cubí. Manresa. Año 1899. Manuscrito]. [“Heráldica de Clérigos y Religiosos de Rosellón y Cataluña”, por Mossen Ernesto Cubí. Manresa. Año 1899. Manuscrito].
Escudo de los Fortuny de Ruescas, según el manuscrito de Mossèn Ernesto Cubí.