Catalán. “Escudo partido: 1º De Gibert. De gules, en punta un monte de oro, surmontado de un sol de lo mismo. 2º, de plata sobre terraza al natural, un árbol, de lo mismo. De Dordá. El escudo esta sostenido por una águila de sable, de dos cabezas, y estas coronadas de corona real de oro, con sus cintas rojas (ojos y lengua de gules). = Felix Gibert y Dordá, hombre sabio y honrado adicto a la Imperial y Real persona de Don Carlos, Archiduque de Austria, el cual le concedió el título de ciudadano honrado de Barcelona, y en el tiempo que se embarcó D. Carlos, le agració que husase el presente escudo y en señal del aprecio adquirido le añadió el uso del águila imperial por sus relevantes servicios. Cuando se embarcó D. Carlos en Barcelona no dejó su Imperial persona.” (sic) [P. Mr. Rigalt, ms].
Escudo de Félix Gibert Joan, de Catalunya, según el manuscrito de Pere Mr. Rigalt. XIX.