Aragonés. “Los de este linage y apellido son muy antiguos y nobles caballeros ynfanzones e hijos de algo de sangre y naturaleza, naturales del Reyno de Aragón y sus montañas, los quales tienen su solar y casal antiguo en las montañas de Jaca en la valle de Tena sitto en el lugar de Sandiniés, donde ay deste linage buenos hijos de algo y ansí mismo ay dellos en los lugares de Tramacastilla y Escarrilla en las dichas montañas, que todos son unos y de una misma cepa y dellos están repartidos por diversas partes destos Reynos, donde han hecho su asiento y morada, y en particular ay dellos en el Reyno de Navarra, de los quales a havido hombres muy señalados en armas y letras que han servido muy bien a sus Reyes y Príncipes, en ocasiones de paz y de guerra, en officios honrosos por mar y tierra contra enemigos de nuestra sagrada fe católica. Traen por armas y blasón los hijos de algo de este apellido y renombre de Lope alias Lop, a saber es un escudo campo de oro, y en el un robre sinople con su fruta que es vellota de oro, y al pie del tronco, un lobo sable y andante lampasado de gules, y estas son sus armas de dicha casa y apellido, y assí mismo ay decisoria que obtubo Manuel de Lope, los quales tienen en su poder Juan Lope vezino del lugar de Tramacastilla, decendente por recta línea masculina del dicho lugar de Sandiniés, en donde tiene su casa y palacio formal y material antiquísimo con muchas heredades y bienes de dichos, y por él consiguiente tiene en dicho lugar de Tramacastilla su casa y palacio de Abitación, donde la mayor parte del año vive y habita.” (sic) [J. del Corral].
Escudo de los Lope aragoneses, según Juan del Corral.