Catalán. De Barcelona. De ... una cruz floreada de ... Sello de Jaume Monach, Juez de la corte Real, año 1308. [F. de Sagarra].
Catalán. De Barcelona. De ..., un monte de ..., cargado de una cruz trebolada de ..., sumado de otra cruz trebolada de... [*]. Blasón de Bartolomé Monach, mercader, año 1359, paredes y bóvedas de la capilla de San Bartolomé. Iglesia de Santa María del Mar, Barcelona. [**] [J. M. de Alós i de Dou].[***] (V. Foto 1 y 2).
Blasón de Bartolomé Monach, mercader, año 1359, paredes y bóvedas de la capilla de San Bartolomé [2]. Iglesia de Santa María del Mar, Barcelona
Escudete de Bartolomé Monach, labrado en la bóveda de la antigua capilla de Sant Bartolomé. Iglesia de Santa María del Mar (Barcelona). Año 1359
[*] Bartolomé Monach, notable mercader barcelonés, hizo construir esta capilla y prometió dotarla. Los albaceas de su viuda Bienvenida fundaron el primer beneficio del mismo título en fuerza del testamento otorgado ante el notario de Barcelona Jaime de Argelaguer, el 31 de enero de 1359.
[**] En la actualidad la capilla de San Bartolomé no existe con este con esta denominación, el retablo junto con la iglesia de Santa Maria, fue pasto de las llamas en el año 1936. José Mª de Alós i de Dou, consigna una cruz trebolada, sin embargo, la fotografía nos demuestra que es una cruz recrucetada. No se trata de un error del autor, debido a que los escudos se hallan a considerable altura y a simple vista parece una cruz trebolada. (Cfr. Glosario Heráldico, el termino "Recrucetada" o "Cruz recrucetada").
[***] Existía una casa en la ciudad de Barcelona, cuyo propietario se apellidaba Monach, en agosto de 1965 el ayuntamiento urbanizó el lugar cortando incluso un cantón de la residencia del marqués de Puerto-Nuevo, y tomó el nombre del callejón d'en Monach. Así que su casa dio nombre a la hoy calle de Monach, que está en el casco antiguo de la ciudad entre las calles Alta y Baja de San Pedro.