Catalán. De Lleida. “Escudo concedido por el Sr. Rey Don Felipe Vº a Don Francisco Pons-Guarró y Aguirre, natural de Lérida, en Sant Ildefonso á de octubre de 1738. Privilegiorum Audientiae, fol. 53 vuelto. Partido: Oro, 1º, un puente de tres arcos, de plata, bajo el cual corre agua de azur y plata, surmontado de un brazo vestido de gules, cuya mano de carnación sostiene un ramo de espigas de sinople. 2º, cortado: A Azur, sobre una colina sinople, un árbol de los mismo, adiestrado de un castillo de plata, aclarado y mazonado de sable, y siniestrado de un león rampante a su tronco, es de oro. B De gules, dos perros o lebreles pasante de plata, con 12 aspas de gules.” (sic) [P. Mr. Rigalt, ms.].