Catalán. “Escudo de noblesa del R. Dr. Don Jacobus Salvador de Salvador. Obit die 13 de Noviembre año 1805. = Es un retrato de medio cuerpo pintado sobre tela, de don Jaime Salvador y Salvador se halla el escudo nº 1 perteneciente a esta familia, y además un pergamino separado muy antiguo, en el cual se lee lo siguiente: Pedro de Salvador, Caballero hacendado de Vich en Cataluña, vino como hombre de honor á la conquista de Valencia con gente a caballo. Pedro á vista del Rey Don Pedro luchó contra Aben-Bacor dando a conocer su valor y su sangre; y de el se valió el rey para sus operaciones, y su premio de sus hasañas le dio el rey la heredad que tenía un moro de sierra. = Usaba por divisa: Escudo de azur, con seis estrellas de oro puestas en dos palos de a tres y en medio un creciente de plata. = Según el escudo que se manifiesta en el espresado retrato, sin duda la familia fue agraciada con nuevos esmaltes, o sea: campo de gules, con 7 estrellas de oro, 3 en jefe y tres en punta, y una en abismo surmontada de un menguante de plata. Al timbre corona de Barón.” (sic) [Pr. Mr. Rigalt, ms].
Escudo de Jacobus Salvador, según el manuscrito de Pere Mr. Rigalt. S. XIX.