Catalán. Cuartelado: 1º y 4º, de gules, un lebrel, de plata; 2º y 3º, una faja de azur, cargada de tres estrellas de plata. [E. TAMBURINI] [B. DE LLUPIÀ, MS] [B. MESTRE, MS].
Val. Cuartelado: 1º y 4º, de oro, un agnus dei, de azur portando una banderita de gules, fustada de oro; 2º, de gules, un perro de plata, pasante acollarado de sable. [B. DE LLUPIÀ, MS].
Catalán. De gules, un perro de plata, saltante, acollarado de sable. [FR. TARAFA, MS].
Catalán. Cuartelado: 1º y 4º, losanjeado de gules y oro; 2º y 3º, de azur, seis bezantes puestos, 3, 2, 1. [J. R. VILA, MS, MS].
Catalán. De Barcelona. De gules, un lebrel saltante de plata, acollarado de sable. [FR. X. DE GARMA]. (Ver Cabanyelles).
Escudo de los Cabanyelles, según el manuscrito de Bernat de Llupia, y otros autores