De gules, con tres castillos argentados y en todos dice: “Ave Maria gratia plena, dominus tecum.” [J. del Corral]. (-> Cartellà).
Catalán. De azur, un castillo de plata; bordura componada de plata y azur (ocho de azur y ocho de plata). “Esta familia es solariega del pueblo de Surri, en el Gobernamiento de Talarn, diócesis de Urgel”. [P. Mr. Rigalt, ms].
Catalán. De gules, tres cabrias de oro. [P. Mr. Rigalt, ms].
Catalán. De azur un castillo de oro, aclarado de azur, mazonado de sable. [P. Mr. Rigalt, ms].
Escudo de los Castellà, de Catalunya, según el manuscrito de Pere Mr. Rigalt.