Catalán. De azur, una fuente de oro, que mana agua de plata. [J. R. Vila, ms] [P. Costa, ms] [F. Doménech i R.].
Catalán. De azur, un surtidos de oro, agua de plata y azur. [Fr. de Alós].
Catalán. De plata, un surtidor con dos rayos de agua que salen de la taza, de azur y a cada lado de la taza una águila de sable con corona de oro, bebiendo de la taza. [J. P. Colomer, ms].
Aragonés. Linaje infanzones de Aragón. Originarios de la localidad de Fontellas, con varias ramas en Ayerbe. Cortado en faja, en cabeza, de sinople, una flor de lis de oro, en punta, partido en palo: 1º, de plata, una águila explayada de sable; 2º, de oro, cinco calderas de sable, puestas en sotuer. [A.A. G. Carraffa*] [V. de Cadenas] [Bizén d’O Río].
Escudo de los Fontana catalanes, según el manuscrito de J. R. Vila. S. XVII.