Aragonés. “Bernardo de Funes, caballero perteneciente a la familia real del Rey don Jaime y natral de Huesca. Fue apresado por los moros que le conducían maniatado, en la oscuridad de la noche, pero con industria y maña consiguió escapar de ellos uniéndose al ejército de los cristianos. = De oro, un león al natural, sujeto con cuerdas. Bordura de plata, con el lema: Funes pecatorum apre Heuderunt me,en letras de sable. = Sirvió también en las conquistas de Valencia y Murcia con mucho valor.” (sic) [P. Mr. Rigalt, ms].