Catalán. “Jacinto de Granolles, era natural de la villa de Granollers (Barcelona) en Cataluña. Fue Ingeniero del Rey Don Jaime, que le encargó la traza del Castillo del fuerte de Castillo del Puig, y delimitar la calzada que va al mar.” De gules, sobre dos torres de oro, un ojo, y le dije se nombrase de allí en adelante Granulles, haciendole donación de varias casas y tierras.” (sic) [P. Mr. Rigalt, ms].
Escudo de los Granolles, según el manuscrito de Pere Rigalt i Fargas.