Catalán. “El Marqués de Lupia, su apellido Lupia. = Sus armas: Cuartelado: 1º, contracuartelado: 1º y 4º, de oro, una cruz vacía y trebolada, de gules (de Lupia) de Perpiñan. 2º y 3º, de gules un monte flordelisado, de oro, de Monsoriu de Barcelona. 2º, de gules, celosiado de seis lanzas de oro, de seis lanzas de oro, y en los huecos bezantes de oro: Bordura de azur, cargada de 8 escudetes de plata, con una faja de sable, cada uno; (de Vilanova, de Elna). 3º, de oro, una banda de azur, cargada de tres peces de plata, loreados de gules, que es Roger, de Calella. 4º, de plata, tres cabrias ranversadas, de azur, que es de Vallseca de Barcelona. Timbrado el escudo de celada y corona de marqués, de la que sale una loba naciente alada de su color, acollarada de una corona a la antigua, de oro. Lambrequines y giran de los esmaltes.” (sic) [Pr. Mr. Rigalt, ms].