Catalán. De azur, una banda de oro, cargada de tres rosas de gules, botonadas de oro, la banda acompañada de siete bezantes de plata, tres arriba, puestos a modo de orla, bien ordenados y abajo cuatro, puestos en cruz. [J. R. Vila, ms].
Catalán. De ... un castillo de ... Sello de Lluís Modaguer, caballero, a. 1576. [F. de Sagarra].
Escudo de los Modaguer catalanes, según el manuscrito de J. R. Vila. S. XVII.