Catalán. De Barcelona “Conde de Santa Coloma, su apellido Queralt. Escudo de 6 cuarteles: 1º gules, leopardo, ramp. y coronado, de oro de Queralt de Santa Coloma. 2º, azur, cardo tallado de tres espigas, superado de una estrella, de Icart de Barcelona; 3º, de gules, un castillo, de oro, y en la punta un mar de plata agitado de azur, (de Reart de Rosellón. 4º, oro, águila de sable, coronada de oro, (de Aguilar de Barcelona). 5º, azur, torre donjonada o Castillo de oro, aclarado, y manposteado de sable; De Castellet, [...], 6º, Cuartelado 1º y 4º, de oro, 2º y 3º, de gules, que es de Peralta, de Lérida. Timbrado el escudo de celada y corona de Conde, cimera: un leopardo-leonado naciente de oro, pasado el pecho de una espada.” (sic) [P. Mr. Rigalt, ms.].
Catalán. Cuartelado: 1º, de gules, un castillo de tres almenas, saliente de aguas de azur y plata; 2º, de gules, tres leones pasantes de oro, vueltos, coronados de lo mismo; 3º, de azur, una mata o arbusto de plata, surmontada de una estrella tambien de plata; 4º, de oro, un perro saltante, de plata, acollarado de oro; brochante sobre el todo un escudete partido: 1º, un león leopardado rampante y coronado de oro; 2º, de oro, una águila exployada de sable, coronada de oro. Coronada de conde, timbrada: León de oro, adiestrado, coronado de oro y con una espada de plata, encabada de oro, clavada en su pecho. [Datos de archivo].
Blasón del conde de Santa Coloma. S. XVIII