Catalán. “El caballero de antiguo solar catalán Benito de Saburgada, vino a la conquista de Valencia con gente a caballo. = De oro, al pie un mar, de azur, y tres rosas, de gules, hojadas, y sobre ellas una mata verde. = Dejó un hijo suyo en la isla de Mallorca, muy rico, con casas y heredades, este añadió en dicho escudo una encina en ves de la mata verde, en memoria de Pedro Fortiá, que le dejó por universal heredero de sus bienes. = Benito y su hijo segundo pasaron a la conquista del Puig.” (sic) [P. Mr. Rigalt, ms.].
Valenciano. De Valencia. Originarios de Catalunya. De oro, tres rosas de gules, puestas en situación de faja, y en la punta olas de mar y azur y plata. “El hijo major de Benito Saburgada acrecentó esas armas poniendo en el centro del jefe una encina de sinople en memoria de Pedro de Zaforteza.” (sic). [A.A. G. Carrafa].
Escudo de los Saburgada, de Valencia, según A.A. G. Carraffa.