Catalán. “La antigua ciudad de Manresa estaba en poder de los moros y Don Ramón Berenguer, el viejo conde de Barcelona por los años 1038 se propuso ganarla, en su ejécito entró Felipe Torres, en la conquista, el dicho torres y tres compañeros siendo uno de ellos Ponce de León, fueron los primeros en entrar a la ciudad. Por sus grades servicios Torres fue elegido Centurión de Lanzas, que equivale a Capitán. = Le fue otorgado llevar por Blasón. En campo de gules, dos torres de oro, aclaradas de gules y mazonadas de sable, puestas sobre terraza de sinople y en jefe una luna contornada de plata.” (sic) [P. Mr. Rigalt, ms].
Escudo de Felipe de Torres, de Catalunya, según el manuscrito de Pere Mr. Rigalt. S. XIX.